Privacy policy
Stand: Dezember 2018
This is the privacy policy (“policy”) for the website www.fahrschule-123.de which is run and provided by digital advisors GmbH. Schwieberdinger Straße 60, 71636 Ludwigsburg, Telefon +49 89 20 30 43 21 11, impressum@fahrschule-123.de (we, us and our).
We will only use the personal data gathered over this website as set out in this policy. Below you will find information on how we use your personal data, for which purposes your personal data is used, with whom it is shared and what control and information rights you may have.
I. Summary of our processing activities
The following summary provides you with a quick overview of the processing activities that are undertaken on our website. You will find more detailed information under the indicated sections below.
- When you visit our website for informational reasons without setting up an account, only limited personal data will be processed to provide you with the website itself (see section III).
- In case you register for one our services (e.g. discussion forum, blog or web shop) or subscribe to our newsletter, further personal data will be processed in the scope of such services (see sections IV, V and VI).
- Furthermore, your personal data will be used to provide you with interesting advertising for our services and products (see section VIII) and for statistical analysis that helps us to improve our website (see section IX). Additionally, we improve your website experience with third party content (see section X).
- Your personal data may be disclosed to third parties (see section XI) that might be located outside your country of residence; potentially, different data protection standards may apply (see section XII).
- We have implemented appropriate safeguards to secure your personal data (see section XIII) and retain your personal data only as long as necessary (see section XIV).
- Under the legislation applicable to you, you may be entitled to exercise certain rights with regard to the processing of your personal data (see section XV).
II. Definitions
- Personal data: means any information relating to a natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, or an online identifier.
- Processing: means any operation which is performed on personal data, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or any kind of disclosure or other use.
III. Informational use of the website
When you visit our website for informational reasons, i.e. without registering for any of our provided services listed under IV and without providing us with personal data in any other form, we may automatically collect additional information about you which will contain personal data only in limited cases and which is automatically recognised by our server, such as:
- The name of the domain of the requesting computer
- The IP address of the requesting computer
- The access date and time,
- The file name and the URL you have accessed
- The HTTP response code
- the website from which you have been directed to our offer
- as well as the byte transferred during the connection, search queries, the transfer protocol and your interaction with the website or soure
- the date and time of your requests
- your device type, screen resolution and browser version
- your internet service provider
- information on your operating system, including language settings
- information on the offers you have visited on our website
We use such information only to assist us in providing an effective service (e.g. to adapt our website to the needs of your device or to allow you to log in to our website), and to collect broad demographic information for anonymised, aggregated use.
The personal data automatically collected is necessary for us to provide the website, Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. b GDPR, and for our legitimate interest to guarantee the website’s stability and security, Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR.
Personal data that is collected automatically is retained for 1 month and properly erased afterwards.
IV. Registration for our services
Our website offers a webshop, a driving school directory and an online learning platform In order to use the aforementioned services you have to set up an account. With regard to the registration of an account and its subsequent use, we process:
- Your information such as surname, first name, postal private address or business address, e-mail address, telephone number, date of birth. We also process the contents of your orders as well as data on which fee-based services you have obtained via our website.
Whenever you complete transactions using our website, e.g. purchasing a publication, further data processing processes may take place, of which you will of course be separately informed.
We will process the personal data you provide to:
- Your data will be processed by us to the extent necessary to provide you with the products and services ordered or requested from us or to invoice the services used by you.
- Your data will be used by us for correspondence with you or for the purposes for which you provide us with the data.
For this, the legal basis is Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. b GDPR
The use of your personal data for behavioural advertising and profiling is done for the legitimate interest to improve your experience while using the website, Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR.]
We use the personal data and contact data you provide by registration to inform you directly about our additional products and services. The use of your personal data for directly advertising related products and services is a legitimate interest for us as a provider of this website, Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR.
You can object to the use of your personal data for direct marketing at any time. We will then refrain from any processing to the extent it is related to such purposes. You can inform us about your objection by contacting us at impressum@fahrschule-123.de.
For our discussion forum we offer a notification service. If you chose this service while setting up your user account or posting your comment, you will receive a notification email when another user replies to the same topic or article. This service is provided by means of a double-opt-in. Thus, you will receive an email containing a link by which you can confirm that you are the owner of the email address and wish to be notified via our email service. You can end this service by opting out via the link provided in each notification email. This notification service is based on your consent, Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. a GDPR.]
Your personal data is, in the absence of exceptions within the specific services mentioned below, retained for as long as your user account is used. After deletion of your account, your personal data will be erased 1 month later. Statutory storage obligations or the need for legal actions that may arise from misconduct within the services or payment problems can lead to a longer retention of your personal data. In this case, we will inform you accordingly.
V. Information about the specific uses that require registration
- Entry in directory service
If you use the software "Fahrschul-Manager", which is offered by TECVIA GmbH - Verlag Heinrich Vogel, you can have your company details stored in your customer account transferred to the directory of driving schools. The transfer of your data into the directory is a contractual service of TECVIA GmbH within the framework of the "Fahrschul-Manager". When your data is transferred to the directory you will receive a customer account. You can maintain your data yourself at any time in the "Fahrschul-Manager", a registration on the website is not necessary. This processing is based on art. 6 paragraph 1 sentence 1 lit. b.
We are required by law to retain transaction-related financial information (including address, payment and order information) for ten years. After 2 years, however, we will limit the processing of your personal data in order to comply with the legal requirements and will then stop processing the personal data. The storage of your personal data in this respect is based on Art. 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. c DSGVO.
VI. Newsletter
With your email address you can subscribe to our newsletter that provides you with the latest news about our products and services if you consent to receiving such newsletters and may also contain topic-specific advertisements. The legal basis for this processing is Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. a GDPR. Your email address will be retained as long as you subscribe to our newsletter.
This service is provided by means of a double-opt-in. Thus, you will receive an email containing a link by which you can confirm that you are the owner of the email address and wish to be notified via our email service. When your subscription is not confirmed within 96 hours after the confirmation mail has been requested, the personal data you provided will not be processed for any purpose and it will be automatically erased.
You can unsubscribe from this service by opting out via the link provided in each newsletter.
VII. Automated decision making
We do not use your personal data for automated decision making which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.
VIII. Online advertising
This website uses online advertising services to present you with ads that meet your interests. Respective advertisement is labelled with the name of the provider, e.g. “Google-Ad”. Additionally, this service helps us to improve our website and to make your visit more interesting. In order to do so, we collect statistical information about you that will be processed by the provider. This processing is based on Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR and represents our legitimate interest to improve your website experience and to promote our products and services.
1. Cookies, Web-beacons
Providers will be automatically informed about your visit on our website. For such purpose, a web beacon is used to place a cookie on your computer.
Please note that we neither have the control of the extent of personal data that is collected by the respective plug-in provider nor do we know the processing’s purpose or the period your personal data will be retained. Depending on the provider your personal data may be transferred to and processed in third countries, e.g. the United States. For further information about the potential risks of a cross border data transfer please refer to section XII.
It is possible that a provider discloses your personal data to its business partners, third parties or authorities.
You can prevent the installation of such a cookie
- by a respective setting of your browser that blocks the installation of third party cookies,
- by deactivating the provider’s interest-related advertising under the link mentioned in the provider details below,
- or generally blocking cookies under e.g. http://www.google.com/settings/ads/plugin.
Further information about the processing of your personal data in the provider’s course of operation is provided by its privacy policy. Moreover, you will be provided with further information with regard to your rights and settings concerning privacy. You can access the provider’s privacy policy by following the link in the provider details below.
2. Google Adwords
We use Google Adwords to advertise on our site and third party websites to previous visitors of our site. Google Adwords is provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
The advertisements are displayed on the basis of information that is stored in cookies which Google places on your computer. The text files include information, on your visit of our website, in particular product views that is read-out in the course of subsequent visits of this or third party websites for specific product recommendations. The cookie includes a random alias. In case you visit our website within a certain period of time and view our products, Google is able to recognize you by means of the alias. However, the information cannot be attributed to you personally. We or Google will not merge this information with your personal data and will not disclose any of your personal data to any third party. You can prevent the storing and using of information in a cookie placed by Google by clicking on the following link http://www.google.de/ads/preferences and configuring your preferences there.
For more information about Google privacy policies see https://privacy.google.com/intl/en/# and https://www.google.com/policies/privacy/?hl=en.
IX. Analysis
For statistical analyses we use web analytics services to collect information about the use of this site.
1. General tracking information
The tools collect information such as
- Device and browser information (operating system information, Mobile device identifier, mobile operating system, etc.)
- IP address
- Page accessed, URL click stream (the chronological order of our internet sites you visited)
- Geographic location
- Time of visit
- Referring site, application, or service
We use the information we get from the providers only to determine the most useful information you are looking for, and to improve and optimise this website. We do not combine the information collected through the use of the tools with personal data.
Depending on the provider the information generated about your use of the website may be transferred to and processed in third countries, e.g. the United States. For further information about the potential risks of a cross border data transfer please refer to section XII. The tools collect only the IP address assigned to you on the date you visit this site, rather than your name or any other identifying information. The provider will use this information in order to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities and to provide other services relating to website and internet use to us.
The legal basis for this processing is Art. 6 sek. 1 sent. 1 lit. f GDPR and represents our legitimate interest to analyse our website’s traffic to improve the user’s experience and to optimise the website in general.
2. Google Analytics / Google Tag Manager
We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Dublin Country, Ireland (“Google”). On our behalf Google will use the information generated by a cookie for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet activity in connection with the use of the website.
We have activated the IP-anonymisation within the Google Analytics service, and your IP address will be truncated within the area of member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transferred to a Google server in the USA and truncated there. The IP-address your browser conveys within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. In addition to that you may prevent the collection of the information generated by the cookie about your use of the website (including you IP address) and the processing of this data by Google if you download and install the browser plug-in available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
X. Third party content and social media plug-ins
1. Social media plug-ins
We use the following social media plug-ins: Facebook, Instagram, Twitter. This allows you to communicate with such services and like or comment from our website. Social media plug-ins enable a direct communication between your device and the servers of the social media provider, allowing the social media provider to communicate with you and collect information about you browsing our website. This processing is based on Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR and represents our legitimate interest to improve your website experience and to optimise our services.
Your personal data will be transferred to and processed in e.g. the United States. For further information about the potential risks of a cross border data transfer refer to XII.
Transfer of personal data takes places whether you have an account with the provider or not.
Please note that we neither have the control of the extent of personal data that is collected by the respective plug-in provider nor do we know the processing’s purpose or the period your personal data will be retained.
Further information about the processing of your personal data in the provider’s course of operation is provided via their respective privacy policy. Moreover, you will be provided with further information with regard to your rights and setting concerning privacy.
a) Facebook Social Plugins
We use so-called social plugins („plugins“) of the social networking site facebook.com provided by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). The plugins can be identified by one of Facebook’s logos (white “f” on blue tile or a “thumps-up”-sign) or by the additional text “Facebook Social Plugin”. The list of Facebook Social Plugins and their appearance can be accessed via: http://developers.facebook.com/plugins.
If a user visits one of the websites using such a plugin, the user’s browser directly connects to Facebook’s servers. The plugin and its content are made available directly on Facebook’s servers and included in the website by the user’s browser.
Due to the integration of the plugin Facebook collects the information that a user is visiting the corresponding website. If the user is logged in on Facebook at the moment he or she visits the website, Facebook may be able to connect the visit on the website to the user’s Facebook account. If the user interacts with the plugin – for example if he or she presses the like button or comments on something – the user’s browser transmits this information to Facebook. Facebook stores this information. If a user is not a member of Facebook, Facebook may collect and store the user’s IP-address. Facebook states that it only collects anonymized IP-addresses in Germany.
The reason for and scope of the data acquisition and information about the way in which the data is processed and used by Facebook, as well as the user’s rights in this respect and settings options for protecting the users privacy can be found under: http://www.facebook.com/policy.php.
If the user is a member of Facebook and does not wish Facebook to collect personal data via this homepage and to link this with his data stored on Facebook, the user needs to log off from Facebook before going to this homepage.
The user may also block Facebook’s plugins using add-ons for the user’s browser, for example the „Facebook Blocker“.
b) Twitter
We use the twitter-button. The button is provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. (“Twitter”) The buttons are marked using the text “Twitter” or “Follow” and a stylized blue bird. The button enables the user to share an article or a website of this homepage on Twitter or to follow the provider on Twitter.
If a user visits one of the websites using such a button, the user’s browser directly connects to Twitter’s servers. The Twitter-button and its content are loaded directly from Twitter’s servers and included in the website by the user’s browser. According to the provider’s knowledge, Twitter collects the user IP-address and the website’s URL when the button is loaded from Twitter’s servers. However, this data is only be used for loading and displaying the Twitter-button.
Further information can be found in Twitter’s privacy statement under: https://twitter.com/privacy.
Should you have any questions regarding our privacy policy, please contact us via the e-mail address datenschutz@tecvia.com
2. External provider whose content is used on the website
We use the external provider, e.g. YouTube and Google Maps service in order to e.g. play videos or integrate interactive maps in our website. This processing is based on Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. f GDPR and represents our legitimate interest to improve your website experience and to optimise our services.
Your browser will directly communicate with Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA and YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, represented by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.We do not have any influence on Google’s and YouTube’s data processing activities. Please check Google’s and YouTube’s privacy policy for further information. Here you can find information about your rights and privacy settings. Your data will be sent to a country outside the EEA. For further information about the potential risks of a cross border data transfer refer to 5.
3. Links to third party websites
This website may contain links to third party websites. We are not responsible for the content and the data collection on respective third party websites; please check the privacy policy of respective websites for information of respective websites’ data processing activities.
XI. Information sharing
Your personal data will be disclosed to the following third parties for the purposes mentioned above:
- Facebook: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA
- Google: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
- Instagram: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
- Twitter: Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA
- YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA
Legal basis for the transfer of your personal data is Article 6 sec. 1 sent. 1 lit. b and f GDPR and represents our legitimate interest to implement our general terms and conditions of business or any other agreements concluded with you .
Some of the recipients mentioned above reside outside the EEA. For further information about cross border transfer in general and transfers outside of the EEA see 5.
We may disclose anonymous aggregate statistics about users of the website in order to describe our services to prospective partners, advertisers and other reputable third parties and for other lawful purposes, but these statistics will include no personal data.
In the event that we undergo re-organisation or are sold to a third party, any personal data we hold about you may be transferred to that re-organised entity or third party in compliance with applicable law.
We may disclose your personal data if legally entitled or required to do so (for example if required by law or by a court order).
XIII. Cross border data transfers
Within the scope of our information sharing activities set out above, your personal data may be transferred to other countries (including countries outside the EEA) which may have different data protection standards from your country of residence. Please note that data processed in a foreign country may be subject to foreign laws and accessible to foreign governments, courts, law enforcement, and regulatory agencies. However, we will endeavour to take reasonable measures to maintain an adequate level of data protection when sharing your personal data with such countries.
In the case of a transfer outside of the EEA, this transfer is safeguarded by Commissions’s adequacy decision such as the Privacy Shield, EU Model Clauses.
XIII. Security
We have reasonable state of the art security measures in place to protect against the loss, misuse and alteration of personal data under our control. For example, our security and privacy policies are periodically reviewed and enhanced as necessary and only authorised personnel have access to personal data. Whilst we cannot ensure or guarantee that loss, misuse or alteration of information will never occur, we use all reasonable efforts to prevent it.
You should bear in mind that submission of information over the internet is never entirely secure. We cannot guarantee the security of information you submit via our website whilst it is in transit over the internet and any such submission is at your own risk.
XIV. Data retention
We strive to keep our processing activities with respect to your personal data as limited as possible. In the absence of specific retention periods set out in this policy, your personal data will be retained only for as long as we need it to fulfil the purpose for which we have collected it and, if applicable, as long as required by statutory retention requirements.
XV. Your rights
Under the legislation applicable to you, you may be entitled to exercise some or all of the following rights:
1. require (i) information as to whether your personal data is retained and (ii) access to and/or duplicates of your personal data retained, including the purposes of the processing, the categories of personal data concerned, and the data recipients as well as potential retention periods;
2. request rectification, removal or restriction of your personal data, e.g. because (i) it is incomplete or inaccurate, (ii) it is no longer needed for the purposes for which it was collected, or (iii) the consent on which the processing was based has been withdrawn;
3. refuse to provide and – without impact to data processing activities that have taken place before such withdrawal – withdraw your consent to processing of your personal data at any time;
4. object, on grounds relating to your particular situation, that your personal data shall be subject to a processing. In this case, please provide us with information about your particular situation. After the assessment of the facts presented by you we will either stop processing your personal data or present you our compelling legitimate grounds for an ongoing processing;
5. take legal actions in relation to any potential breach of your rights regarding the processing of your personal data, as well as to lodge complaints before the competent data protection regulators;
6. require (i) to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and (ii) to transmit those data to another controller without hindrance from our side; where technically feasible you shall have the right to have the personal data transmitted directly from us to another controller; and/or
7. not to be subject to any automated decision making, including profiling (automatic decisions based on data processing by automatic means, for the purpose of assessing several personal aspects) which produce legal effects on you or affects you with similar significance.
You may (i) exercise the rights referred to above or (ii) pose any questions or (iii) make any complaints regarding our data processing by contacting us using the contact details set out below.
XVI. Contacting us
Please submit any questions, concerns or comments you have about this privacy policy or any requests concerning your personal data by email to our Group Data Protection Officer. You can contact our Group Data Protection Officer via datenschutz@tecvia.com.
The information you provide when contacting us (e.g. name and e-mail address) will be processed to handle your request and will be erased when your request is completed. Alternatively, we will restrict the processing of the respective information in accordance with statutory retention requirements.
XVII. Amendments to this policy
We reserve the right to change this policy from time to time by updating our website respectively. Please visit the website regularly and check our respective current privacy policy. This policy was last updated on March 1st 2018.